第七章 英语翻译

蜗牛nwpu / 著投票加入书签

燃文小说网 www.ranwenxs.cc,最快更新长空突击最新章节!

    江伟的确感觉到了烦闷和内疚,不过他并不难堪,或者说,他还顾不上自己的难堪,当他看见陈莉在宿舍里泪珠落地的时候,他就彻底手足无措慌了神,他不知道该怎么办,不过他很快就明白了,他已经给陈莉造成了严重的伤害,不然她怎么会哭泣呢?

    于是他毫不犹豫的追了出去,他也不知道追出去陈莉会不会理自己,但是他必须追出去,还好,总算追上了陈莉,她理会了自己,她要牵自己的手那就让她牵吧,尽管他有些不能赞同她牵着自己的手去打击报复林语琴,但是他还是迁就了她,只要她心里觉得舒服就行,自己实在给予了她太大的委屈。

    然而他的迁就并没有完全平息她的怒气,她最终还是甩手而去,他不知道如何是好,他想,原来我对陈莉伤害这么大,她不肯原谅我。

    他有些闷闷不乐,他想起了杨颖,他想道,颖儿真好,跟她在一起,自己什么也不用躲躲藏藏的,哪儿有这么多烦心事情呢?与她在一起,自己的心底从来都是感觉到宁静、静谧和温暖!

    他有些不太愉悦,他也不想回宿舍去了,他想了想,他往操场那边走去了,他想去那儿看看有没有球友在那打篮球,如果有,就一起打打篮球,出身透汗,然后去洗个澡,让浑身清爽一下,今天下午发生的这一切,纷繁复杂,简直有点让他应不暇接,片刻不得舒缓和轻松。

    陈莉回来找他时,他已经去了操场,所以她没找着。

    陈莉想着过两天给江伟道歉,江伟想着过两天给陈莉道歉,然而他俩都没有想到,还没有等到他们互相给对方道歉,一场巨大的风暴就席卷了西安以至全国,并在西京飞天大学这个小范围内,将他俩推到了一个漩涡事件的中心。

    世界并不安宁,国际上,超级大国美国正在某热点地区进行军事行动,美军正在对某个不听话的国家进行空袭行动,战争局面呈现一边倒的架势,这也不稀奇,美军的精确制导武器几乎弹无虚发,对方躲无可躲,只能被动挨打,投降屈服是迟早的事。

    然而美军也有失手的时候,他们的一枚精确制导炸弹错误的击中了一幢中资机构的房子,导致三名中国公民丧生,消息传来,举国哗然,群情激愤,于是国内多个城市,青年学生爆发了一场场示威游行,严厉抗议和谴责美国滥杀无辜、毫无人性。

    西安高校众多,自然也爆发了这样的游行示威,游行当天,西京飞天大学的学子们如洪水一般从学校南门涌到了外面市区的道路上,他们呼喊着口号“血债血偿”、“打倒美帝”等口号,一路向市中心进发,沿途不断有其它高校的游行队伍汇入进来,这些各个高校的队伍,汇聚在一起,形成一股巨大的洪流,他们呼喊的声音惊天动地,他们浩浩荡荡的行进着。

    游行示威在早上发生,在中午时分结束,然而西京飞天大学校园内并没有平静下来,校园内,一股突发的风暴正在酝酿形成,这是很多人意料之外的。

    北京,青年学生的游行示威活动已经结束,但是北华大学校园内并不平静,一些已经拿到了美国大学录取通知书的学生在当众焚烧这些录取通知书,以此表达他们慷慨激愤、誓与美帝势不两立的决心。

    北华大学是国内最优秀的高校,校内有不少学生有这种录取通知书,他们的焚烧活动热热烈烈,这个活动在青年学生中造成了巨大的影响。

    西安,西京飞天大学,有青年学生知道了北华大学的这个活动,他们不无艳羡,他们觉得这个举动非常好,表明了与美帝决裂的决心,不过令他们苦恼的是,西京飞天大学并没有什么学生有这种录取通知书,他们烧无可烧。

    “不,我们学校有一份这样的录取通知书,并且是最高级别的,带有非常丰厚的奖学金。”终于有人想起了前一阵子学校里流传的有学生获取了美国最高级别大学录取通知书的事。

    大家吵吵嚷嚷、七嘴八舌的,终于弄清了这份录取通知书在哪儿、在谁的手里,他们一刻也不愿意等了,他们立即浩浩荡荡的就往那个有这种录取通知书的宿舍而去。

    黑压压的人群在校园里行进着,一些围观的学生不明就里、莫名其妙,等他们问明白了,他们也就尾随着那些中坚分子而来,那队伍愈发庞大了。

    汹涌的人潮终于熙熙攘攘的涌进了一栋宿舍楼,他们浩浩荡荡的穿过了一楼走廊,上了二楼,他们最终停留在一间宿舍门口。

    “江伟同学在哪儿?请把他叫出来,我们有事情找他!”一个领头模样的学生大声说道,显然,他并不认识江伟,因为江伟就站在离他不远的地方。

    这股汹涌的人群原来是来找自己的,江伟觉得莫名其妙,他不知道这么大一股人群找自己能有什么事情,不仅江伟作如是想法,他们整个班的人也都是这样想,他们面面相觑,不知道发生了什么。

    “我就是江伟,请问你们找我有什么事情?”江伟在后面大声答道,前面的同学纷纷让开一条通道,江伟趁机挤到了前面去。

    他站到了那位领头的学生面前,那领头学生的年纪显然比他大很多,他将江伟从上到下仔细打量了一遍,说道:“我们学校的天才少年的确很年轻嘛,了不起,了不起,怨不得美帝的专家会看上你。”

    他这话说得虽然不是阴阳怪气,但是如果说是很中肯的评价的话那肯定也不对,他至少是以一种学生干部的姿态居高临下做的评价。

    他大概忘记了,学生干部也是学生,与大家一般平等的学生。

    江伟顾不得计较他的这种居高临下、妄自评价的态度,他只是问道:“我就是江伟,请说事情。”

    “江伟同学,请将美帝的专家赠与你的美国大学录取通知书交出来!”那位学生干部忽然变得严厉起来,声音也不由得提高了许多。

    江伟大吃一惊,他想不到他们要这个做什么用,这个东西跟他们有什么关系?

    他们班的同学也都迟疑着,这么一大股人群气势汹汹的跑到宿舍来,为的就是这个?他们要这个东西作什么?这个东西跟他们有何关系?

    “你是谁?为何要我将通知书交出来?交出来做何用途?通知书跟你们有何关系?”江伟简直觉得莫名其妙、匪夷所思,他直视着那个学生干部,毫不示弱,毫不退让。

    “我是学生会的副主席,我现在代表学生会通知你,请你将那份美国大学入学通知书交出来,我们要当众焚烧它,现在美国肆无忌惮、肆意妄为炸死我们的无辜公民,是可忍、孰不可忍?我们现在必须要表达我们与美帝势不两立、斗争到底的愤慨与决心,我们要与美帝划清界限,我们绝不能容忍美帝对我们的任何侵略和伤害。”

    这位学生会副主席滔滔不绝、振振有词的大声说道,他说话很有煽动力。

    江伟心头一震,是啊,美帝肆意妄为的炸死了我们的无辜公民,双手沾满了我们的鲜血,血债必须血偿,我们誓与美帝势不两立、斗争到底。

    但是学生会副主席让江伟立即交出那份入学邀请函,他却不能不有所犹豫、有所迟疑,将这么大的一件事情的落脚点聚焦在这么一份入学邀请函上,江伟觉得很是牵强,他不能赞同这位学生会副主席的话,尤其是他那咄咄逼人的气势,让江伟感觉很不舒服,他有被人压迫着做他不喜欢的事情的感觉。

    他想起了哈里博士对他的殷切期望,他不能仅凭眼前这位学生干部几句慷慨激昂的空话就把这么重要的东西交出去,那样,他不但对不起自己,他也对不起哈里教授,这甚至会让他看轻自己,软弱可欺,是非不分。

    他很快做了决定,他决定毫不退让,哪怕对方气势汹汹,身后跟着很多同样气势汹汹、愤慨气急的学生。

    他冷冷的说道:“如果我不愿意交出来呢?你们又待怎样?”

    “你必须交出来。”那位学生会副主席大声训斥道,他的眼光在江伟他们班的人群里转来转去,他终于看见了张志飞,他大声说道:“张志飞,你也是学生会的干部,请你劝说你们班的这位江伟同学将美帝腐蚀拉拢我们同学的美国大学入学通知书交出来。”

    张志飞奋力向前,他很快挤到了前面,他和江伟并排站在了一起,他没有片刻犹豫的大声说道:“我不会劝说江伟同学将那份入学通知书交出来,我也并不认为江伟同学必须将那份通知书交出来,那也并不是一份卑躬屈膝、丧权辱国的不平等条约,那是江伟同学的私人物品,他想交就交出来,他不想交的话,那也是他的权利与自由,谁也不能逼迫他。”

    “你。。。。”学生会副主席被张志飞的一番话语呛住,一时无语,显然他没有想到张志飞会是这么个态度、会这么说。

    不过他头脑转动得极快,他很快回过神来,他大声呵斥道:“张志飞,你是学生会的干部,你必须带头执行学生会的纪律与命令。”

    “我不能执行你们这种非理性的、肆意毁坏同学前途的命令。”张志飞也大声的回应道。

    双方陷入了僵持,他们都不能前进一步,然而他们也都不会后退一步,沉默片刻,两边开始了怒吼。

    学生会副主席的身后,乌泱泱的一大片人群,他们不停的怒吼着“交出来,将美帝的文件交出来”,江伟和张志飞的身后,是他们班的二十多个男生,他们针锋相对,他们也不停的怒吼着“不能交,这是我们的私人物品”。

    僵持并不能持续多久,激情与热血在两边青年学生的血管中流淌、澎湃,两边锋线交接处的学生终于失去了耐性,他们开始了互相推搡、碰撞,他们推过来、撞过去,有人开始挥起了胳膊,朝对方同学的身上抡过去,不时的有人被打得啊啊直叫。

    群殴已经开始,越发激烈,丝毫没有停止的迹象,两边的学生都怒吼着不停的向前涌去。

    忽然,江伟他们宿舍有人大喊一声:“暴徒滚出去!”

    话毕,只见一人手里拿着宿舍门后的扫把,直往前冲去,他冲到对方学生的面前,挥舞着扫把柄直接朝对方人员的身上抡过去,那扫把柄是硬质塑料,打在人身上很痛。

    那人是唐海洋,他发疯了似的挥舞着扫把柄,要将外面那帮人员赶走。

    对方终于也被激怒了,对方也有人从旁边的宿舍里搜寻出了同样的扫把挥舞着,那扫把柄像一根棍子在人群里抡来抡去,不停的有人被打得嗷嗷大叫。

    群殴已然升级,由徒手发展到了械斗,局势极度恶化,已经有人被打得出血了,但是青年学生的群殴一旦开始,不打到一方屈服是不会停止的。

    再打下去,必然有人倒地,后果将更加严重。

    江伟处在群殴的锋线位置,那是打架漩涡的中心,他身上中了好几拳,他也给予了有力的回击,他高大的身躯也是有力的,他经常体育锻炼,他也练就了健壮的体格,他挥出去的胳膊也足以打得对方嗷嗷直叫。

    然而他并不是侍勇斗狠之人,他看着两边的同学在如此凶狠的群殴,他心如刀绞,这哪儿有半点同学之情?

    尽管大家互不相识,但是大家都在一个大学里学习,无论认识不认识,也都算得上是同学。

    至少,不是你死我活的敌人。

    不停的有人被打得嗷嗷直叫,不停的有人被打出了血,江伟终于再也忍不住,他大吼一声:“别打了,我交出来。”

    这突然的怒吼震住了两边的人群,两边都停住了手,站立在原地,他们挥出去的胳膊都僵持在半空,他们呆呆的看着江伟,看着这个誓不屈服终于激发群殴的人。

    这些都是些热血激情的好青年,然而冲动蒙住了他们的头脑和眼睛,他们丧失了理智,他们为了自己的目的而不惜大打出手,他们不计后果,哪怕负伤流血。

    他们都不肯屈服,但是终于,还是有人屈服了。

    江伟匆匆跑进了宿舍,他打开了自己的行李箱,将那份他仔细收好的极其珍贵的邀请函拿了出来,他将它递到那学生会副主席面前,说道:“就是这个,拿去吧!”

    他心痛不已,他递出去的是他自己的前途,一条铺就好的闪闪发光的金光大道顷刻间就灰飞烟灭、散于无形了。

    但是他无可奈何,两边的同学不能再打下去了,再打下去,就不仅是受伤流血的事情了,而是要出人命了。

    他只能屈服,拿去吧,别了,美国常春藤大学联盟,就当那是一场梦吧。

    学生会副主席劈手一把夺过了那份邀请函,他很不满的说道:“早交出来不就没事了?现在同学们都打出了血,你要负全责。”