燃文小说网 www.ranwenxs.cc，最快更新神尺最新章节！
第156章、从“大秦帝国”谈起
如乐偶得书一部，甚是欢喜。自得此书后，对其爱不释手。此书名为《语言秘术》。
此书开卷言，“学习有三层境界：知之者境，好之者境，乐之者境。唯有达到乐之者境者，方可研学此书。”
此书无作者介绍，书籍来历亦无从考证。唯有书之末尾，有language-deity两个词。然而，这些都是次要的。关键的是，这本书，给如乐打开了重新认识语言的另一个视角。
大略通读了此书一遍，如乐认为，此书应为精通西方诸语的人士所著。而且，同时此人也在研学东方文化。
如乐就像发现了新大陆，他感觉以前研究英语，局限性真的是太大了。而如今，眼光豁然开朗。于是，他决定要细细研读此书。并把自己学习此书的心得也写出来，分享给以后广大语言学习研究爱好者。他为自己的书起个名字，叫做《学习语言秘术心得》，简言之，《习语秘得》。
翻看书本第一页，作者开篇写道，“我不知道这个美丽的东方中央之国，距离我的祖国兰国到底有多么遥远。自我研究这里的文化开始，就深深的被这里的文字体现的智慧所吸引。每天畅游在知识的海洋中，废寝忘食。”
如乐对书中作者开篇所言深有体会，他赞叹道，“这也许就是传说中学习的乐之者之境吧！也唯有此，才可以真正的爱上语言，彻底理解语言和文化呀！”
如乐接着往下看，自己被逗乐了。心中道，“原来如些”。书中写道，“为了研究这里的文化，我打算从上古中央之国文字统一的时候开始学起。通通为此给我编写了一本历史文化书，我称其为《通史》。在学习大这个字时，通通告诉我，大是我们语言中的逼格。我冥思苦想了半天，也没有想到，我们语言中逼格这个词，到底是什么意思。”
我一脸无助的看着她，起初她也不太懂我国家的语言，所以无从解释。后来，她想出了个好办法——画画，她画了两个简笔画的人。这两个人，一大一小，有手有脚。还别说，虽然只有简简单单的五笔，一个人的形象就跃然纸上了。我心中暗叹，“通通还真有画画的天赋呀！”
然后，她分别指了指两个简笔画的人，最后指着大的那个人的简笔画说，“逼格”。我突然一下子明白了过来，原来是我们语言中的“big”。通通说话的语音非常好听，也十分使人着迷，为什么读我们语言的发音就这么的不准呢？也许是我们发音方式方法不同吧？通通也真是的，在我说他们语言的时候，止不住的笑个不停，说我说的太搞笑。看着她乐的开花的样子，我都不想纠正自己的发音了。
哎，其实，即使我想纠正自己的发音，我发现也一时半会儿纠正不过来。通通他们语言的发音，真的是太难了。
在学习他们语言的过程中，我也在逐渐适应他们的语言，通通也在适应我们的语言。比如，我以前称呼她的名字时，就说成了空空或东东，把t错说成k或d。还有她说的豆腐，我也老是说成頭腐，又把d说错成了t。以后再遇到类似的情况，我们就会自动的d，t，k互换，理解对方的意思就简单的多了。
在我继续往后看《通史》时，对应“大秦帝国”四个大字的下面位置，我又一次遇到了“人”的简笔画。直到后来，我对通通他们的语言熟悉后，才知道，原来“大”的古体字是画了个人的简笔画。
如乐看到这里，写道，“我也没有明白通通当时的一举两得呀！语言形式上很多不同，只是表面的不同，其基本原理和关键之处是相似的。我们要透过现象，看本质。比如表示同一个事物的词，不同地方的人，发音就会有稍微不同之处，但也有很多相似的地方。语音是语义的载体，文字只是一种表现形式。我们先背词汇，后关注语音，其实是本末倒置、南辕北辙呀！”
第二个“秦”字的发音，对于我来说，更难。我们那儿，虽然有好多种不同的方言发音。可我感觉，无论我用哪种发音方式，就是发不出通通所读的秦（qin）的音。
我尝试着读cin（sin），kin，chin，shin， tin等等，可是没有一个发音是准确的。后来，我尝试了我们所有的辅音发音和in拼了一下，通通说，都不对。最后，她总结道，“你们缺音”。我发现，她说的真的是太正确了，我们是真的缺几个音，“缺几”这两个音我也同样没有办法准确的说出来。
看到这里，如乐有所顿悟，把书中作者尝试的秦（qin）的发音，后面都加上一个元音字母（a或者e），让它更像西方语言中的地方（区、域）。结果，他让自己学会了好几个国家的语言。Cina（印意语），kina（丹瑞语）China（英德荷罗语）Chine（法读shina语），最后的tin加上a似乎不像西方语言的地名，听起来，有点像人名。
这个国家君主的姓好难写呀！想想自己的文字拼写法，自己是真的幸福啊。当时的拼读大赛，自己哪次不是第一。可自己拼读出来的单词，就没有几个认识的。听到音，就可以写出单词来。哪里像通通的语言，要记住一个字，就得累的要死。就是一时费劲背过了，睡一觉后能不能想起来，还得另当别论。
秦帝的“嬴”除了用作姓外，还有两种词性，好几重意思。后来，借助工具，我理解了嬴。这个字，跟我们的win意思差不多。还有我们的gain（gin）的意思。一个好名字，也是实力的一种呀！你看秦之嬴帝，最终赢得了天下。建立了大秦帝国。不过，他也够独-裁。跟他站一队的，就是我们（we）自己团队（group）的人。秦帝常讲一句话，“顺我者昌，嬴（in）秦营赢。”我要声明一句，我们的win和gin有“赢”的意思，应该与秦帝的事儿和话没有直接的关系。
学习通通语言里面字的发音和笔画，还不是最复杂的事情。当我看到通通的语言里面，一个音，对应好多的字，每个字又有好多意思。然后，还可以和其他字通过不同组合，表达另外不同意思的时候。面对通通的语言，我有种想跪的感觉。能够使用这种文字的人，对于我来说，有种神人一般的感觉。
我们的帝国是用一个词empire表示，也很容易拼读。通通他们的帝国这个词，两个字是可以分开的。帝代表着权利（power），还有produce和procure。写到这里，我发现，通通语言里面的帝，跟produce有相似之处。帝和produce都有（bir）的意思。然后我就顺道记住了帝的意思。
通通他们语言的国，古体字就是画了一个围城，旁边画个武器来表示守卫。通通后来告诉我，古体字国里面，守城的武器，是当时世界最厉害武器的一种，叫做戈。后来，在看到我的古体字时，也是戈的样子，就问通通为什么呀？她回答，我就是武器。
看来，还是通通他们东方人厉害呀。人本身哪儿都可以作为武器，我们就逊色许多。只有手臂（arm）当做武器。后来我学到了一句话，“胳膊拧不过大腿”。我想，胳膊既然连大腿都斗不过，更不用说整个人了。
如乐看到这里，心中一喜。可以让如心看看这段。虽然还是解释不了为什么我是武器，但是，从这段文字猜测，可能没有为什么，只是古代人们根据直觉造字的吧？
在“大秦帝国”这一章的结尾处，有个作者注：从注里面的言语可以看出，作者这个注，是在写完整本书后，又经历了许多事儿后，才写的。这一章的注写的是“我对语言还是了解的不足呀！别说通通的语言，就是对自己语言的理解，还有很多也是不够准确的。越研究通通的语言，我越发现，自己感觉挺好、挺全面的对语言规律的总结，只是语言的冰山一角而已。我就是那秋水之河伯呀！还有在经历一番游历后，我认为最不可能作为武器的人的头发，原来也是一种厉害的武器。”
如乐对于作者的注，评论道，“一切皆有可能。自己认为的不可能，也许是自己的境界还不足以理解那些高深的道理而已。就好像，蚱蜢认为一年只有三季才是正确的一样，怎么可能出现一年会有四季的事情呢？站在我们人的角度，看蚱蜢的理论，我们有什么感觉呢？”